Supervisorin

Unerwünschte Probleme und undefinierbare Schwierigkeiten, unerträglicher Stillstand, unvermeidbare Konflikte - vieles erschwert  verantwortungungsvolles Handeln  in Beruf, Ehrenamt oder der Gemeindearbeit. Dem Wunsch, effektiv zu arbeiten, wirksam zu sein und etwas positiv zu gestalten, stehen viele Hindernisse im Weg. Manche kann man benennen, andere kann man sich kaum erklären. In solchen Situationen kann Supervision eine große Hilfe sein.

Das Wort Supervision stammt von den lateinischen Wörtern "super" (= über) und "vision" (= sehen) ab. Die wörtliche Übersetzung heißt demnach "Übersehen“. Supervision ist allerdings das genaue Gegenteil eines gedankenlosen Übersehens. Bei der Supervision wird nach dem gesucht, was man bisher übersehen hat. Hierzu wird versucht, aus einer Art Vogelperspektive heraus das Ganze mit allen Aspekten zu sehen. "Überblicken“ wäre also die passendere Übersetzung. Dabei hilft Supervision, in schwierigen Situationen mehr Klarheit zu bekommen und neue Perspektiven zu gewinnen. Eine neue Sichtweise führt zu neuen Handlungsmöglichkeiten, die wiederum zu verbesserten Ergebnissen und reibungsfreieren Beziehungen führt.